Eine Kurzgeschichte aus der Vorgeschichte von »The Dispossessed«, die Le Guin nach dem Buch geschrieben hat – ein bißchen ist es auch eine Geschichte über Le Guins Vorstellung von Anarchismus, aber vor allem eine Geschichte über Laia Odo – nach der der Odonianismus benannt ist, zum Zeitpunkt des Textes eine alte Frau, am Tag vor der Revolution.